This Blog is about Boquete, our home and place of work. It is also about life in Panama, and especially our province Chiriquí. All our guests and friends are invited to participate with their own thoughts and experiences. Although our website www.aparthotel-boquete.com is multilingual, the limitations of this blog page make it more difficult to show titles and basic information in different languages. But you are invited anyway to contribute here in the language that you prefer, be it español, English, Deutsch, français or Italiano. Benvenuti a tutti, bienvenues a tous, herzlich willkommen alle zusammen, welcome everybody, bemvindos y bienvenidos a todos!